1.12.2010

Awards - Premi

                                                   LA VERSIONE IN LINGUA ITALIANA DOPO LE FOTO!!

Kiitokset tai paremminkin tuhannet kiitokset Nontolleroillattosio-blogin pitäjälle Rebbeccalle ihanista palkinnoista! :D Ne tekivät minut oikein onnelliseksi, ja toivon, että niistä on yhtä paljon iloa myös niille, joille laitan palkinnon kiertämään!  :) On kyllä vaikeaa valita bloggerit, joille laittaa palkinnot menemään, koska pidän niin monista erityyppisistä blogeista, joista monet ovat mielestäni palkinnon jo saaneetkin!!

Haluan joka tapauksessa antaa Sunshine Awardin ainakin alla mainituille bloggereille; he suorastaan pursuvat positiivista energiaa ja heidän bloginsa ovat todella sympaattisia!! :D

Blogin Glu.fi cosas varias libre de gluten Simonetta – minun oli ihan pakko antaa palkinto sinulle uudestaan, olet varsinainen ”aurinkoa säteilevä bloggari”! :)

Mariannen makumaailma - ne ihanat värit ja reseptit, jotka tekee niiiin hyvää, ja tietysti sinä – aina ystävällinen itsesi! :)

Omamaamansikka - blogistasi hehkuu kotoinen ja vierailemaan inspiroiva lämpö!

Viaggi del goloso  - …te olette niiin symppiksiä!! :)

Diario della mia cucina  - ja myös sinä, täynnä hyviä ideoita ja aina ystävällinen, blogisi tuntuu niin kotoiselta! :D

Pastanjauhantaa - ja te, jotka sympaattisen bloginne avulla levitätte hyvän ruokakulttuurin lämpöä koko suureen Pohjolaan!!

Gatto goloso – blogissasi on ihanan elävät värit ja houkuttelevan värikkäät kuvat; se on täynnä positiivista energiaa, tykkään paljon :D

....ti cucino cosí..... Blogi, joka on täynnä erinomaisia ideoita!! Tykkään resepteistä ja blogista aavistaa, että sen takana hyörii aito ja todella sympattinen ihminen! :D

Mitä tulee Visual food- palkintoon, tietyt blogit saavat lukijat nauttimaan hyvästä ruuasta myös visuaalisella ilmeellään – kuvien elävät värit ja käsinkosketeltava atmosfääri saavat lukijassa heräämään halun karata ihmettelemään kuvauskohteita omin silmin!

Un dejeuner de soleil – mitäpä tässä voi enää sanoa - blogisi hienostuneet kuvat ovat kauneimmat, jotka tiedän!

Juls kitchen – tykkään todella paljon blogin väreistä ja tunnelmasta! :)

Foto e fornelli – Minun tekee aina mieli mennä heti lentokentälle ja matkustaa katsomaan kuviesi kohteita henkilökohtaisesti!! :D

Siskot kokkaa – on mukava tulla vierailemaan sivuillanne; joka kerta, havainnollistavat ja  yksityiskohtaiset valokuvanne saavat minut suorastaan kuolaamaan! :D

Ja monet muut blogit, joissa vierailen usein – olette minulle jatkuvan inspiraation lähde! :)







Mille, che dire mille…. “millissime”… grazie a Rebecca di Nontolleroillattosio per i bellissimi premi che mi ha assegnato! :D Questi premi mi hanno fatto molto felice, e spero che porteranno tanta gioia anche agli altri a cui li assegnerò dopo! :) Mi è difficile scegliere altri blogger a cui dare i premi, perché ce ne sono tanti diversi che mi piacciono molto e tanti che secondo me il premio l’hanno già ricevuto! 

Voglio dare il Premio Sunshine Award almeno ai blogger qua sotto elencati; sprizzano energia positiva e hanno dei blog molto, ma molto simpatici!! :D 

Simonetta di Glu - non potevo non dartelo di nuovo, sei un vero “sunshine blogger”! :)


Mariannen makumaailma - tutti quei colori, e le ricette che ci fanno tanto bene e tu che sei sempre così gentile! :)

Omamaamansikka - il tuo blog emana un calore familiare ed accogliente! 

Viaggi del goloso - …mi siete talmente simpatici!! :)

Diario della mia cucina - e anche tu, sei così propositiva e gentile, da te ci si sente a casa :D

Pastanjauhantaa - e voi, che con una grandissima simpatia diffondete il calore della buona cucina al grande Nord!!

Gatto goloso – quei colori vivaci, le foto accattivanti e colorate; il tuo blog sprizza energia positiva e mi piace mi piace :D

….ti cucino cosí….. - un blog pieno di ottime idee!! Le ricette mi piacciono tantissimo e da dietro le quinte si intravede una persona genuina e di grande simpatia ! :D

Per quanto riguarda il premio Visual food, ci sono dei blog che ci fanno godere del buon cibo anche dal punto di vista molto visuale – i colori vivi, le atmosfere tangibili che ti fanno venire voglia di scappare e vedere con i tuoi occhi ciò che loro fotografano!

Un dejeuner de soleil – che dire, la bellezza delle tue foto sofisticate è insuperabile!

Juls Kitchen - i tuoi colori e le atmosfere, quanto mi piacciono! :) 

Foto e fornelli – mi fa venire voglia di prendere l’aereo e venire a vedere di persona!! :D 

Siskot kokkaa – mi piace venire a curiosare da voi, le foto dettagliate e molto illustrative fanno sempre venire l’acquolina alla bocca! :)

E tanti altri blog che visito spesso – siete una continua ispirazione per me!! :)



8 kommenttia:

Nelle kirjoitti...

Kiitos kiitos! Ihanaa, että pidät kuviamme herkullisina ja vielä havainnollisinakin! :) Valitettavasti en osaa sanoa italiaksi tähän kuin Gratzie. :)

Johanna kirjoitti...

Voi kiitos! Olen tästä syvästi otettu ja ihan pyörälläni! Ilomielin otan palkinnon vastaan. Ihana aloitus aamulle. Kiitos, Italiansalaatti!

Debora kirjoitti...

sei un tesoro!!! sei gentilissima e mi fa piacere sapere che nel mio blog ti senti a "casa" :-) grazieee!!!!

/Alessandro kirjoitti...

Meritatissimo!

I VIAGGI DEL GOLOSO kirjoitti...

Grazie per il premio cara sei davvero gentile... siamo contenti di questa tua simpatia nei nostri riguardi...
Anche noi ti seguiamo volentieri e con simpatia....
Un bacione dai viaggiatori golosi...

Italiansalaatti kirjoitti...

Nelle: Grazie itsellenne, bloginne ja kuvanne ovat todellista herkkua! :D
Johanna: Ole hyvä, olet palkintosi ansainnut! :)
Debora: Prego - il tuo è un premio molto meritato! :D
Alessandro: Grazie!! :)
I Viaggi: Non c'è di che - il vostro blog mi piace tanto, è un premio dovuto! :)

Alex kirjoitti...

Ti ringrazio di cuore, che bella sorpresa.
Buon weekend
Alex

Italiansalaatti kirjoitti...

Prego Alex - il tuo blog mi piace davvero molto! :) Buon weekend anche a te!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...